الحركة الشعبية لتحرير السودان في الصينية

• 苏丹人民解放运动

• الحركة الشعبية لتحرير السودان – الشمال    苏丹人民解放运动－北方
• الحركة الشعبية/الجيش الشعبي لتحرير السودان    苏丹人民解放运动/解放军

أمثلة

1. الحركة الشعبية لتحرير السودان قطاع الشمال(أ)
   苏丹解放运动(北方)a
2. الحركة الشعبية لتحرير السودان - قطاع الشمال(أ)
   苏丹人民解放运动北部分支a
3. وكانت الحركة الشعبية لتحرير السودان أكثر تقبلا لوجود قوة تابعة للأمم المتحدة.
   人运对联合国部队采取更为开放的态度。
4. ودعت الحركة الشعبية لتحرير السودان إلى ضرورة الاهتمام بحالات التأخير في تحويل الأموال.
   苏人解请求注意资金划拨方面的拖延问题。
5. ترشح الحركة الشعبية لتحرير السودان رئيس السلطة الإدارية وتوافق عليه حكومة السودان.
   行政长官应由苏人解提名，并经苏丹政府同意。